Traduza para o seu idioma

quarta-feira, 28 de junho de 2017

Folha de Hortelã

Na noite passada sonhei
com uma folha de hortelã.
Um amigo segurava um bule
e verteu o seu conteúdo de manhã.

Ao chá, já preparado
juntou-lhe farinha Maizena.
Não cheguei a perceber porquê
porque acordei nessa cena.

Eram quatro da madrugada
quando despertei intrigada.
O que aquilo me queria dizer?

Fiquei logo agitada
levantei-me de uma assentada
e fui tentar perceber.

E o que descobri
foi tão interessante
que tive dificuldade
em voltar a adormecer.

Jovita Capitão, Rainha das Insónias.

Somos aquilo que escolhemos

A escolha foi tua.
Sumiste.
Dizem que partiste
à procura do ouro.

Eu digo antes que fugiste
e que de mim desististe
como se eu fosse um besouro.

Um dia, voltarás
cansado e triste
lamentando aquilo que não viste
por estares muito ocupado.

Mas talvez nesse dia
eu já esteja de saída
para ir para outro lado.

Jovita Capitão, Rainha das Insónias.